燕京轮时刻表

  上述时间可能因特殊情况有所变化,请提前确认,以免耽误您的行程。  电话:(022)24205777-8
     上述时间均为当地时间                        

特别提示：

无论是持有定期或不定期船票的旅客，请务必提前一周确认船票，以免漏乘。

• 重要通知

乘坐燕京轮的各位乘客:

      你们好! 近期，日本入国管理法进行了改正，入境审查非常严格。准备入境的乘客在天津港办理乘船手续前，请务必确认自己的护照是否在有效期限之内，是否持有入境签证；再入境的客人是否办理了再入境许可，入境许可期限是否有效等内容。如发现问题，请及时与我公司工作人员联系声明。

       此外，为了你能够顺利入境，在抵达神户前请务必将外国人入境卡填写好（日本籍旅客不需填写）。

   如您发现您的入境手续有问题，请与下列有关部门联络，及时解决。

日本国驻华大使馆
100600 中国北京市建国門外日壇路7号
Tel: +86-(0)10-6532-2361 FAX: +86-(0)10-6532-4625
e-mail: info@emb-japan.org.cn

网址：http://www.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm

  日本国内主要入国管理局

东京入国管理局  108-8255  东京都港区南5-5-30            电话： 03-5796-7111

大阪入国管理局  540-0012  大阪府大阪市中央区谷町2-1-17  电话： 06-6941-0771

神户支局        650-0024  兵库县神户市中央区海岸通29    电话： 078-391-6377

高松入国管理局  760-0033  香川县高松市丸之内1-1          电话： 087-822-5852

广岛入国管理局  730-0012  广岛县广岛市中区上八丁崛6-30   电话： 082-221-4411

• 每位成人旅客可以免费携带不满6周岁幼儿一名；不满12周岁的儿童半票。
• 特别优惠期间购买往返OPEN票时均按特别优惠票价出售，如果在特别优惠期限以外的时间内乘船，需在乘船港口补交差价。
• 为了方便旅客购票，敝公司在北京、沈阳、大连、长春、济南等地设有售票代理，票价与敝公司完全相同，不加任何手续费，欢迎就近咨询、购票。

天津港乘船指南

    1. 天津乘船地点：
    天津港客运站（地址：天津市塘沽区天津客运站），坐落于天津新港海员俱乐部对面。

　
より大きな地図で 天津乗り場 を表示

  在北京的旅客，也可以乘坐列车前往天津；

  从天津市内可乘出租汽车或巴士前往塘沽；

 在塘沽可乘102路汽车，终点站下车即是。  
    2. 每位旅客须交纳港口使用费（每人30元人民币，夏季加收空调费）。天津港办理乘船手续时间为周日19：30-20：30，开船时间为周一03：00，敬请各位旅客留意。
    3. 办理乘船手续顺序为：在候船大厅确认船票→交纳港口使用费→出境手续→托运行李→乘船
    4. 凡持有OPEN船票的旅客，请务必于开航一周前与公司再确认船票（如不能及时确认，有时难以确保船室舱位），在确认时请告知OPEN船票号码等。
    关于中止航运…在出现以下状况时，将会没有事先通知而取消航运的可能。在出港前中止时，已付票款全额退还。往返票回程状况，只退付优惠的半价回程票款。①因天气状况发生的自然灾害②火灾、海难、船舶故障等事故的发生③战争、暴动等④船员、陆勤人员及相关组织的罢工行为⑤乘客疾病或其不法行为⑥法律规定，政府部门法规。

*因上述原因，（特别是台风等恶劣气候）开船时间可能会有所变动，请务必提前确认。
中国联系电话：022-24205777
日本联系电话：0081-78-3215791

神户乘船指南

    1． 乘船地点：神户港第4突堤（ポ-トタ-ミナル）,交通：从三宫车站乘开往人工岛的港口电车（ポ-トライナ-），第2站下车即是。下车站名：ポ-トタ-ミナル（每隔6分一辆，走行5分，200日元）从新干线新神户车站到三宫站可乘地下铁（1站，走行2分，200日元）

大きな地図で見る
    2． 办理乘船手续地点：候船大厅二楼，中国快航公司服务台
    时间：星期五 09：00-10：00
    乘船程序：请届时出示护照、船票以及出国卡（未取船票的旅客，可在检票时领取，没有出国卡的旅客也在检票时领取）
  （1楼）检票→托运行李→（2楼）出国手续→乘船
   出国手续截止到周五10：00，请注意
   神户港开船时间周五11：00
    3． 需要在船上办理签证的旅客，请持有效期3个月以上的护照和与护照照片同尺寸照片1张，签证申请表上船后填写。手续费10，000日元。
    4． 需提前将行李托运到码头，请利用"日通ペリカン便"或"黑猫ヤマト宅急便"，（每周开船日早晨前来码头送货）乘船当日在2楼大厅领取。托运单收件人一栏请按以下方式填写：
  神户市中央区新港町4-5ポ-トタ-ミナル
  "燕京"号 ○月○日 乘船
  TEL：078-321-5791
地址：神户市中央区新港町4-5ポ-トタ-ミナル

"燕京"号 ○月○日 乘船 （乘船者本人姓名）   TEL：078-321-5791